Legal Information

In accordance with articles 6-III and 19 of the French law on the Digital Economy (la loi pour la confiance dans l'Économie Numérique), we hereby inform you that: 

The website is operated by the HERBAROM LABORATOIRE Company, whose head office is located at Z.A. La Condamine, 26400 AOUSTE-SUR-SYE - France.

Address for electronic mail:

Tel. No.: +33 4 75 76 83 16

Registered with the Chamber of Commerce in Die under the number 394 280 267

Numéro Siret (National company registration number): 39428026700037

Intra-community VAT number: FR 183942 80 267

The owner and editor of the Site is Mr. Luc ARDOUVIN.

To contact him, write to: Herbarom Laboratoire – Z.A. La Condamine – 26400 AOUSTE-SUR-SYE - France.

The Site is hosted by FINGERPRINT TECHNOLOGIES – Zone Industrielle – 5, rue Jean Charcot – 26100 ROMANS-SUR-ISERE – France

Photography by:  Missterre Photographie – ROMANS-SUR-ISERE

Editorial content : Esther GERARD, EG Consulting, Rif de Vert 26250 LIVRON, France

Translation : Solten France SARL - 5, rue Florian - 91400 ORSAY

Access to and use of the Site implies unreserved agreement to the following terms and conditions:

I. Intellectual Property

II. Guarantees

III. Personal information


I. Intellectual Property

All information, in whatever form, but particularly texts, diagrams, logos, symbols, pictures, audio or video clips, trademarks, software, appearing on the Site, are protected by the laws on copyright, trademarks and all other forms of intellectual property.

Herbarom Laboratoire, in its capacity as the publisher and owner of the Site, grants the User the right to use the said contents for private, individual and non-commercial purposes.

In these conditions, the User agrees not to reproduce, summarise, modify, alter or disseminate, without the express prior approval of the owner, any text, titles, photographs, applications, logos, trademarks, information or illustrations, for any purpose other than a strictly personal one, which therefore excludes any form of professional use or mass dissemination.

In the same way, the User agrees not to copy all or part of the Site into another site or into any internal corporate network.

Under no circumstance can Herbarom Laboratoire be held responsible for any use of the information available on the Site that is made by Users.

Any hypertext link from another Internet site to the Site requires express approval from Herbarom Laboratoire.


II. Guarantees

Herbarom Laboratoire does everything to ensure that Users have access to information of the highest quality and reliability, but does not guarantee the accuracy or the completeness of information available on the Site, which is provided for information purposes only.

Herbarom Laboratoire cannot therefore be held responsible for any damage suffered by Users or third parties which could be attributed to information available on the Site and, in general, to any manner of consulting or using the Site. 

In the same way, Herbarom Laboratoire does not check any site connected to the Site by hypertext links, and declines any responsibility related to such sites or to their contents.

Access to the reserved space on the site requires the use of a User id and Password. The Password is personal and confidential, and the User agrees to keep it secret and not to disclose it to a third party in any form whatsoever.

Users are informed that one or more cookies may be placed on their hard drive in order to ensure correct identification.

A cookie is a set of data that does not enable identification of the User, but is used to hold information concerning the User's navigation around the Site. The settings of the navigation software enable you to be informed of the presence of cookies and, if necessary, to refuse them.  The way to do this is described in the following site:


III. Personal information

As part of its policy to respect the rights of the individual for Users, Herbarom Laboratoire confirms that any personal information collected and handled by the Site will be done in accordance with the French data privacy law (la loi "Informatique et Libertés") No. 78-17 dated 6th January, 1978 modified by the law No. 2004-801 dated 6th August 2004 (BOEM 160* and 722).

In this regard, the site has been registered with the CNIL under the number 1541380.

Any personal information gathered on the Site by Herbarom Laboratoire will under no circumstances be given or transmitted to a third party, and any such information is exclusively for sending to Users of the Site the information they have requested on the Site and for  carrying out the services offered on the Site.

According to article 34 of the “loi Informatique et Libertés", Herbarom Laboratoire guarantees the right of Users to refuse, consult and correct any personal information held about them.  This can be done by writing to the address below or by email to:

Installed, since 1994, in the heart of the Drôme department, between the Vercors and Provence, our SME is active in several market sectors, with one core line of business - plant extraction
Industrial Director
+33 (0)4 75 76 83 16
Z.A La Condamine 26400 AOUSTE-SUR-SYE France
Tel : +33 (0)4 75 76 83 16 Fax : +33 (0)4 75 76 84 01